default_mobilelogo

Анонсы статей

  • Благоустройство площади
  • Большое сердце Велинграда
  • ДЕНЬ ПОБЕДЫ 9 МАЯ
  • Расцвели каштаны в Велинграде
  • ЛЕГЕНДА ГОРНОЙ РЕЧКИ

  Благоустройство главной площади Велинграда продолжается!

С удовольствием наблюдаем, как любимая площадь становится наряднее. С каждым днем что-то изменяется. Заменили старые скамейки. Это радует. Вокруг площади активно ведется озеленение территории.

Подробнее...

Добрые крышечки

В центре города, около всеми любимого фонтана стоит разноцветное сердце. Это не украшение площади. Это благотворительная акция, ее поддержать необходимо абсолютно всем! Сбор пластмассовых крышечек, поможет Многопрофильной Больнице

Подробнее...

Праздник со слезами на глазах.

Каждый год 9 мая все россияне вспоминают подвиг своих отцов и дедов. Это главный праздник в России.

День Победы над нацистской Германией в Великой Отечественной

Подробнее...

Цветут каштаны

Весна продолжает раскрашивать город своими цветами. Зацвели каштаны. Величественные деревья с невероятно красивой кроной и необычными цветами являются настоящим украшением Велинграда. Цвести он будет 2-3 недели своими благоухающими

Подробнее...

ЛУКОВИЦА

У каждого народа свои легенды. Своя история. Все они переходят из поколения в поколение. Через них узнаешь полюбившийся край. Болгария богата такими легендами особенно. Возможно, это из-за того, что

Подробнее...

Кто на сайте

Сейчас 512 гостей на сайте

Первая поездка в Болгарию на машине, 2010 год

Решение отправиться в такое дальнее путешествие созревало ровно 5 месяцев. Сначала оно родилось  в голове Жени. У него всегда что-то там рождалось, потом росло и выливалось в действие. Как правило, это всегда бывает здорово. Поэтому, когда он с утра сообщил мне, что мы едем на машине в Болгарию, я в это сразу поверила. Едем, значит, едем.

Он готовился молча и с наслаждением. Купил навигатор, загрузил на него целую кучу маршрутов, купил карты… Часами сидел в форумах и составлял подходящий для нас маршрут. Проверил старушку-машину и что-то даже поменял в ее внутренностях…

Маршрут был намечен через Смоленск, Белоруссию, и дальше на юг через Западную Украину,Румынию и конечная точка - город Велинград (130 км от Софии), развивающийся СПА-курорт. Еще задумка заехать по дороге через Румынию в местечко Бран, где находится  известный замок графа Дракула.  

Мне оставалось только одно – определить месяц, когда я смогу безболезненно оторвать себя от любимого бизнеса, и найти няньку для любимого кота на 3 недели!

C первым заданием я справилась с трудом, т.к. оторвать себя от Мэри Кэй никак не получалось. Пришлось решить эту проблему проще – я набила полчемодана косметикой и успокоилась. Второе задание оказалось проще. Можно было открывать конкурс на замещение вакантной должности няни для Тиши. Желающих было достаточно. Но на семейном совете решили, что самой лучшей кандидатурой будет Лариса. На нашу удачу, она была во временном "свободном полете". Тут же согласилась приехать из Кирова в Москву, мы сообщили об этом Тишке и стали собираться.

Сборы начались с закупки питания для Тишки вперед на весь месяц. Для этого, в целях экономия времени - воспользовались интернет-магазином 

 

Люблю этот магазинчик. Персонал там замечательный, а ассортимент - ну чего только нет. И доставка бесплатная до дверей.

Конечно, я поделилась нашими планами с Леной. И была приятно удивлена, что она с удовольствием составит нам компанию! Мы дали ей задание – найти самый лучший путеводитель по Болгарии. Она с этим  справилась. Дмитрий Крылов – отличный выбор!

Итак, день назначен.Точка отправления –наша дача под Истрой.

Накануне собрались тесным кругом: Лена - с огромным чемоданом, Лариса - с дорожной сумкой, моя дочь - с любопытным семейством (куда это они  двинулись…), мы с Женей и всеобщий любимец Тиша, выжидательно смотревший с кресла около камина.

Было 21 августа, теплый тревожный вечер.

Cамо собой возникло решение вести путевые заметки –писать будет женская половина нашей компании, по очереди. Писательскими талантами никто из нас не обладал, поэтому не было никаких претензий к написанному. Путевые листочки пролежали год, и только теперь я решилась поделиться нашими общими впечатлениями на страницах своего сайта. Я не изменяла НИЧЕГО в наспех набросанных выдержках, только позволила кое-где вставить комментарии, чтобы что-то пояснить или раскрыть для понимания.

Читайте...

День первый. 22.08. 

Ольга

Итак, мы выехали точно по плану, в 6-30. Машин мало. Мы бодрые.

Загорелась лампочка - конец бензину. Планируем остановку для заправки. Где, пока не знаем. Все при деле – Женя за рулем, Лена смотрит карту, я веду дневник….

Ура! Заправка! Первый стресс – проехали 53 км на горящей лампочке! (можно максимум 54 км!)

Заправились на «Газпромнефти» (Сибнефть) – полный бак (54,06 л)

Едем по трассе. Начал накрапывать дождь.

Обидно, немного не дотянули до нашей любимой заправки – «Роснефть», где у нас скидка…

Смоленская область. 154 км. Погода облачная, моросит дождь. Машин мало.

Первая остановка. – 291,7 км пройдено. Сафоново. Придорожное кафе. Туалет на улице. Не комфорт, но не грязный. Женя купил наклейку на машину «RUS» (стоит 12 руб.) Говорят, пристают к этому на Украине, но приляпывать не стал. 

Я сажусь за руль. Вторая остановка – дозаправка.

Лена

Пересекаем границу с Белоруссией. С нашей стороны проезжаем без помех. А дальше? Доехали. Стоим 2 мин. Проезжаем. Берут 20 руб. за дорогу, дают чек. И даже сдачу с 50 руб. – 30 руб. Похоже – и все! Так бы на всех границах!

Проезжаем Оршу. Окраина. Чудненько. Чистенько. Дорога хорошая. Взяли курс на Могилев.

Впечатление от дороги хорошее. Ухоженные поля, красивые леса. Отличная дорога.

Предместья Могилева. Переезжаем Днепр. Красивая панорама. Слева церковь над Днепром. Проехали поворот на Могилев, и еще один поворот на Могилев…И вот он остался слева. Мы берем курс на Бобруйск.

Ольга

Остановка третья. 13ч.15мин. Женя сел за руль. Красота – лес, сосны…На дороге машин нет. Дорога на Бобруйск.

Первые фотографии. Сходили «до ветру». Лена пересела на переднее сиденье.

Поля кукурузы. Ухоженные. Стада коров. В деревнях вдоль дорог – одинаковые заборчики желто-синие. Яблоки, картошка.

Встретили первого гаишника, нас не остановили. 

Проехали Черный Бор – удивительно ухоженное местечко.

Гуляют лошади, прудик, площадки, все дома – опять за желто-синим заборчиком. (На что Женя сказал, что это показуха – дальше за заборчиком разруха и социализм…)

Проехали Кировск. Поражаемся чистоте и аккуратности. Заправок очень мало. На въезде в Кировск есть 2 сразу. До этого не было от самого Могилева.

Подъезжаем к Бобруйску. Речка Березина. Нашли заправку. На заправке какой-то местный алкаш попросил 10 рублей (именно российские!). Дали мелочью, он был не доволен, т.к. в обменнике, сказал, мелочь не принимают.

На заправке оказалось – нет 95! Пояснили, что рядом заправка ЛУКОЙЛ. Женя и Лена очень хотели заправиться 92, чтобы не ехать на машине 2 км. Но поехали. Нашли. Заправились с карты! Бензин вышел дороговат. Около 34 руб. за литр (в Подмосковье в это время – 24 руб. литр).

Держим курс на Мозырь – граница с Украиной – Овруч.

Навигатор показывает дорогу через Гомель. Планируем остановку для обеда. Решили доесть свои припасы.

Лена

Пообедали на обочине дороги. Конечно, по закону подлости, не самая лучшая обочина.  Я вляпалась в колючки и паутину..

 С удовольствием выпили чаю.

Оля села за руль. 16час.15 мин. Курс на Овруч.

После Бобруйска поехали в объезд, на Гомель, ехали очень долго. 4 с лишним часа до Мозыря.

В Мозыре Женя сел за руль. 19час.01 мин.

Наконец-то въезжаем в Овруч, к границе с Украиной.

 Ольга

Дорога пустынная. Никого, кроме нас нет. Подъехали к заправке. Заправляться на этой заправке можно  в зайчиках или в рублях. Выбрали рубли. Чека не дали. Содрали по 37 с чем-то за литр. Выгоднее заправляться не доезжая сюда по банковской карточке, и не на таможне.

Таможня. Белорусия - Украина . Спросили – по красному или по зеленому корридору? У нас , конечно, зеленый. Зеленый коридор означает, что у нас нет товаров, которые подлежат декларированию и растамаживанию. Женя показал все документы, страховку, пошлина – 153 руб.

Итого – белорусы взяли с нас 153 руб. + 20 руб.- и оставили хорошее впечатление.

Мы очень веселились, что так все просто. Не сразу поняли, что до Украинской таможни еще не доехали.

Ехали до нее еще 3-5 км

Таможня. Украинская.  Не так страшен черт, как его малюют. Пришлось заполнить миграционные карты. Минут 30 прошло. Очереди нет почти – 3 машины. Зона контроля.

Обмен валюты здесь. 9,8 гривен за 1 Евро. Покупка

Рекомендации - перед таможней сходить в туалет. У них его нет!

Лена.

Денег не платили. Все прошло хорошо. Выехали. «Рудня».

Быстро доехали до Овруча. Спросили у местной девушки где здесь гостиницы. Сказала, что у них есть две: одна дешевая, одна дорогая. Остановились в дорогой. Обменяли в банкомате рубли на гривны. 900 гривен = 3 494,5 руб.

Заплатили за гостиницу – 360 гривен за троих (1397 руб.), поужинали – 140 гривен (543 руб).

Поужинали в ресторане. Шеф-повар приготовила нам: салат из овощей, Жене – стэйк, нам с Олей драники. Объелись.

Приняли душ и "без задних ног" завалились спать.

День второй   23.08

Лена.

Утром встали в 6-10. Выехали в 6-50. Женя за рулем. Берем курс на Хмельницкий.

Ольга

ВпечатленияЛюди в Овруче – отзывчивые, доброжелательные, все говорят по-русски со своим акцентом. Попали на праздник – День независимости Украины. Гуляет весь город. Банкомата два – около магазина «Киевский», недалеко от гостиницы «Гостиный двор», где мы и остановились.

Гостиница. Номер трехместный. Очень скромный, 3 кровати, телевизор, шкаф. Освещение тусклое, санузел совмещенный, душ. Горячая вода утром отсутствует. Некомфортно умываться. В самой гостинице – ремонт хороший, дизайн хороший. Внизу ресторан. Мы с Леной ели драники, порции огромные (не доели, не в восторге). Женя ел телятину. Доволен.

Дорога от Овруча пустынная, машин мало, вся в заплатах. Узкая. Погода хорошая. Утром туман густой на полях. Тепло.

Лена

8 час.10мин. Кафе «Шаланда» (с. Александровка) На гривны: 23-10 – еда (3 яичницы с беконом + 3 кофе). Залили термосок кипятком, заварили чай. Купили орешки 3 шт. (7-90).

8 час. 48 мин. – Оля села за руль. Проезжали мимо приличный отель – Новоград Волынский. Очень экзотическое местечко. Национальный колорит. Навигатор проложил путь через Новоград Волынский, Шепетовку. Житомир в стороне.

Очень красивые места. Староконстантиновка. Озера. Подъезжаем к Хмельницкому. Местность живописная. Холмы, покрытые лесом. О-о-очень красиво. Едем в сторону границы. Черновцы - Тереблече.

11 час.30 мин. – Женя сел за руль. От Хмельницкого по дороге много кафэшек в национальном стиле.

Ольга

Взяли курс на Таможню Украина-Румыния – пограничный пункт. Siret/85E/Ukraina

Нашли несовпадение в обозначении дорог – в навигаторе и по карте (М19 и М20 ??). Про навигатору М19 ведет к пограничному пункту, который нам нужен. По дороге – поля с арбузами (не поля, а участки), фруктовые деревья, виноградники, бахчевые…На заправке Лукойл – компьютер зависал, пришлось оплачивать не банковской картой, а гривнами.

Вывод – В России бензин дешевле, чем в Белоруссии и Украине. В Белоруссии дороже, чем на Украине.

Лена

Проехали Каменец-Подольский. 13 час. 20 мин. В национальном стиле корчма – веранда в камнях. И далее в сторону Черновцов справа – корчма в национальном украинском стиле.

Жванец – старая крепость – монастырь где-то там, был указатель. Очень красиво. Жванецкий монастырь.

Ольга

Вся дорога проходит по горам с крутыми поворотами. Особенно в Каменец-Подольске. Подъезжаем к Новоселицам. Припутье – интереснейшие дома. Бояни – отель, церкви. Купили арбуз на 10 гривен. Звенит. Арбузы из Херсона.

По дороге вышла небольшая заминка. Можно сказать, чтобы не расслаблялись очень-то.. Мне захотелось что-нибудь вкусненького или просто так что-то купить на территории Украины. Женя был одержим быстрее домчаться до какой-нибудь точки. Лена сидит сзади и комментирует себе под нос, что видит – «Пекарня», «Арбузы» и т.д.

Женя начинает взрываться, т.к. ему не хочется никакой булочки, а из-за этого ему останавливаться не хочется…Взрыв эмоций у Жени, и он резко тормозит – я иду за булочкой. Подходит женщина: «У вас что-то льется из машины…» Все втроем смотрим с умным видом и не знаем, что это. Льет что-то под капотом. Лена пытается это нюхать. Не помогло.

Решили искать автосервис. Проехали несколько км. На шиномонтаже ребята сказали, чтобы мы не волновались – это конденсат. Мы и перестали волноваться.

Таможня Украина/Румыния. Женя опять ищет документы по всей машине. Потом бежит искать выход (большая  очередь). Находит солдатика, который помогает нам за «сувенир» (10 евро) пройти без очереди. Украинская пройдена. Румынскую решили пройти без «сувенира». Ленка опять, как обычно, перед таможней хочет в туалет.

Пришлось платить 10 $ на месяц (не за туалет, а за виньетку по Румынии...)

  Лена

Выехали с Румынской границы в 17 час.10 мин. Оля за рулем. Долго решали вопрос с покупкой местной валюты - лей. 

Сравнивали курсы валют и т.д. Наконец-то взяли курс на Сучаву.

Ольга

Остановились в гостинице «Континенталь». В центре.

Договаривались на ресепшен на английском. (С глубины подсознания всплыли слова и у Лены и у меня).

Ужинали на улице в ресторане.  Ужин на 120 лей. Порции такие огромные, что кое-что попросили упаковать с собой. Мальчик-румын обслуживал на английском. При выборе меню пришлось применить разговорный «животный» язык – похрюкать и помычать…Его это позабавило, но зато все понял.

Номер взяли – апартаменты, 2-хкомнатные, 75 евро. Спали отлично. Утром пели горлицы. Вечером зашли в интернет – в номере через свой компьютер. Нам дали пароль (Wi-Fi). Гуляли по городу вдвоем, Лена ушла в отель. 

Население вечером все высыпает на улицу – много молодежи, детей.

  День третий.   24.08

Ольга

Выехали в 8 час. 43 мин. Женя за рулем.

Завтракали в отеле. Очень вкусно, разнообразно. Шведский стол.

По дорогам – деревушки. Вдоль домов выставляют молоко в ведрах. Человек на повозке их собирает.

Ползем по деревням.

На дорогах в Румынии везде ограничители по скорости.

Не больше 30-40 км в час.

Дороги стали еще лучше.

Вдоль дорог – поля с кукурузой и подсолнечником. 

Начинаем постепенно подниматься в горы. По дороге в деревушке Roman купили по венику, Лена пыталась торговаться - но дедок не поддался. Заплатили за 2 веника 10 лей. Сувенир из Румынии есть! 

Ещё по дороге продавали корзины – масса вариантов, и всякие плетеные штучки. Решили купить это обязательно на обратном пути.

Проехали  Roman. Хотели купить карту  Румынии, но не поучилось.

Женя увидел гнездо аиста. Я видела тоже!!! И даже два гнезда с двумя парами аистов! Восторг был неописуемый 

В Бакэу Женя на машине столько вилял по улицам, что даже проехал один раз на красный свет – странные светофоры для каждого поворота свой и внизу стрелочки (не на светофоре).

Отель Helen по дороге в Онешти. 

Дорога виляет по горам, наверное, каждые 20 метров. С обеих сторон лес, справа за лесом – обрыв. Дорогу окаймляет заборчик. Начался настоящий серпантин.

Перед нами ехала огромная телега с сеном. Женя сказал, что это красивая экологическая ж…, и он ее обгонять не будет, на что Лена сказала, что ее Саша обязательно бы ее обогнал. Проехали телегу на коровах, телегу с лошадью и жеребенком. Стада баранов.

Лена

Остановились в Георгиу Деж. Современный город. Поменяли 150 $ = 492 ЛЕЯ. 12 час. 55 мин. Оля села за руль.

Маршрут мы проложили с заездом в легендарный Замок Бран. Это место связано с именем воображаемого вампира романа Брэма Стокера “Дракула”. Перед поездкой мы прочитали книгу и очень хотелось увидеть само место. Самый знаменитый и самый посещаемый замок в Румынии! Едем в Брашов. По дороге справа обратили внимание на хороший отель. Далее еще отель в таком же стиле, но поменьше машин, далее еще… 

Поднимаемся  в горы. Вид потрясающий, очень живописно! Оля за рулем - настоящий Шумахер. Я смотрю, открыв рот, на окрестности и фотографирую. Картина точно такая же, как я представляла себе в воображении Трансильванию и как это видела в кино. Потрясающе!!!

В 14 час. 50 мин. За руль садится Женя. За 5 мин. до Брашова. Оля доедает остатки своего вчерашнего ужина, и Женя тоже, немного даже и мне досталось.

Ольга

В Брашове, наконец, купили на почте карту - район Брана. Проблемы с картами Румынии. Общую карту по Румынии так и не смогли приобрести. Фотографировались. 

Попытка выехать из города на  Бран. Навигатор путал, так как ремонт дороги. Спросили. Все стало ясно.

Едем по старым улочкам. На домах – год постройки. 19 век. Местечко Кристи. Переезд. Поезд – 2 вагона. Местные жители ходят вдоль дороги, предлагают ягоду туя. Лена не поняла, что это за ягоды. Темные, похожи на ежевику.

 Проезжаем Braschov. На горах большие буквы – надпись, как Голливуд!

К 17 часам (по-местному 16) прибыли в Bran к замку Дракулы. Поставили машину на платную стоянку (6 лей за 2 часа) и пошли в замок. Стоимость билетов в замок – 60 лей. Гуляем по замку 2 часа.

На выходе из замка купили сувенирные чашечки по 5 лей. 

Очень калоритный замок. Не зря его называют "визитной карточкой" Румынии.

Туристическая приманка. Впечатляет. 

И пошли искать гостиницу. Нашли рядом с замком - «ANGELICA». 70 лей за номер. В номере 3 кровати. Из окон вид на горы. Горы те самые, рядом с замком, но замок не виден.

Но все равно, ощущение, что мы находимся в местах Дракулы. Очень чистенький, миленький частный отель, все есть, даже бассейн.

Ужинаем в центре Брана в ресторане. Заказали по горячему, чай и минеральную воду. Заплатили за ужин вместе с чаевыми 73 лея (67 + 6). Порции огромные. Официанты местные  нам не понравились. Угрюмые и недоброжелательные. Когда я проходила мимо них в туалет, слышала обрывки разговора, что-то по–поводу русских.После ужина идем гулять по городу. Купили местную сладость – орехи + сахар + мука + ваниль + что-то еще – все типа рулета – утром к чаю. Прогулялись хорошо, и пришли в номер. День прожит.

День четвертый.  25.08.

Ольга

Встали в 7 часов (по Москве). Выехали в 7.50. Едем по серпантину. Женя за рулем, у меня постоянно сжимается все от страха. Ленка пытается все делать видовые снимки. Через грязное стекло. 

Лена

Утро. Дорога от Брана в сторону Бухареста. Живописнейшие места. Я восхищена очень!!!

Горы, внизу видны селения, много гостиниц, часто населенные места.В этих местах, по-видимому, развит туризм.. Но это было только в окрестностях Брана, так как там действительно очень живописно.Хочется горячего чая или кофе, но, к сожалению, все рестораны еще закрыты. Оля зашла в одну из гостиниц, оказывается, они открываются в 10 час. Серпантин продолжается. Страшновато. Между гор довольно большое селение или маленький город. Вообще, указатели в Румынии для нас малопонятны (также как и дорожные знаки).И по сути, и по содержанию. Алфавит не понятен, не понятно также на въезде это или на выезде. Одно и то же название города может быть на значительном расстоянии друг от друга.Оченьживописные места. Много цветов, много маленьких уютных и чистеньких отелей. К сожалению, все так рано закрыто. Мечтаем о кофе и завтраке на фоне Трансильванских гор. Я думаю о том, как же здесь хорошо живется. Природа – предел мечтаний.

Подъехали к местечку U.Mare-Pravat. Промышленный городок. То ли цементный завод,  то ли завод по изготовлению плитки. Природа сразу потеряла свою привлекательность, все тусклое и пыльное. Заправились на Лукойл. Пейзаж продолжает меняться в худшую сторону. Сказочная красота постепенно уступает место пейзажам аналогичным как при въезде в Румынию. Конечно, по закону подлости нам так и не удается позавтракать в красивейших местах.

Ольга

В Campulung позавтракали. Взяли кофе, принесли свои вкусности – колбаску, сыр, рулетик. Пригодился экзотический сладкий рулет из Брана. Женя очень хотел булочку местную. Сказал, что есть не будет ничего больше. В результате он съел свою булочку и наш бутерброд  с колбасой.

Едем дальше. Женя свернул не там и, ну, очень не захотел разворачиваться там, где хотели мы. И мы поехали… отдаляясь все дальше от точки назначения. Смотрели Румынию «изнутри». Пока не уткнулись в тупик. Какая-то богом забытая румынская деревня. Пришлось разворачиваться. Местный народ смотрел на наш автомобиль как в кино – открыв рот. 

По дороге встретили какой-то монумент, вышли смотреть. 

Румынским солдатам, погибшим в войне нач. 20 века и войне 41-45 гг. со словами "врага Советов и СССР" - Антонеску 

Автобусная остановка. Стоит бабуля. Поговорили. Каждый на своем языке.

Бабуля очень энергично начала нам что-то рассказывать, говорила так, как будто была в полной уверенности, что мы ее понимаем. Мы ей тоже что-то отвечали. Потом она свое. Вот такой был диалог, непонимающих, но очень хотящих общаться друг с другом сторон. В итоге подсадили ее в машину и повезли.

Опять вернулись в Сompulung. Ее зовут Mariа. Свое имя она написала своей рукой в нашем блокноте на  румынском языке. Сфотографировали ее с Леной. Бабуля, похоже, осталась довольна.

Слава Богу, едем по трассе в нужном направлении. Курс на Pitesty. Едем по долинам и деревням. Вдоль дорог ничего не продают. Хотя видно, что у всех - деревья с плодами. Груши, яблоки, сливы и т.д.

Подъезжаем к Pitesty. Скоро будем сворачивать на дорогу А 1. Дорога – новая автотрасса. Ограничение скорости - 130 км! Наконец-то! Только румыны не ставят заранее знаки (типа «ремонт дороги»). Надо быть начеку.  Машин мало. Дорога ведет до Бухареста,  если дальше - то до Константы (на море). Непредсказуемые выходки грузовиков, которые совсем не смотрят, кто тут едет. Женя за рулем с самого утра, но меняться не хочет, после горных напряженных дорог - дорвался до хорошей трассы. Ленка написала своему мужу Саше 3 sms, что едем там-то и там-то. Он в ответе за нее порадовался. Почему-то она не очень была этим довольна…Наверное, мало радовался.

Лена

Окрестности Бухареста совсем не впечатляют. Смог, грязь, пыль. Неухоженность. Много цыган. Едем в сторону границы. Оля села за руль в 12.45.  Попали в пробку. Первая пробка за всю дорогу. Это была окружная дорога Бухареста. Много транзитных машин. Об этом нас предупреждали. Нам еще повезло, что был выходной день. По видимости, в будни пробки здесь еще больше. Заправились перед границей на новой заправке RAFO (приличная), по 4.53 лея за литр. Отъехали и через несколько метров увидели Лукойл по 4.50.

Подъезжаем к таможне. Плутаем. Поняли, что надо было ориентироваться на Русе.

Наконец-то выехали. Встретили болгарскую машину. Она ехала в том же направлении – в ней сидели мужчина и женщина, Оля  объяснила ему нашу ситуацию – он все понял с полуслова – похоже, не одни мы тут плутаем. Очень доброжелательный водитель предложил нам ехать за ним. Какая же большая разница между румынами и болгарами! Подъехали к границе. Заплатили 6 евро, отдали документы. Оля шустренько отъехала от таможеника на радостях, и тут же услышали свистки пограничников. Дали задний ход, подошел пограничник, улыбаясь, поинтересовался, не нужны ли нам наши паспорта. Оля пошла забирать документы. Пришла очень довольная и счастливая. Сказала, что хочет жить в Болгарии. Таможенник очень мило с ней поговорил, предложил остановиться в гостинице «ИТАР».Довольно симпатичный болгарин, не торопясь «пожурил» за спешку, рассмотрел паспорта, сразу смекнул, что одна из нас едет без мужа, остался доволен фото в паспорте и тут же порекомендовал отель!

Едем в Руссу. Женя пошел купить у первой заправки виньетку. Купил на 2 недели за 12 евро. Навигатор запрограммирован на Велико Тырново. Я изучаю путеводитель по В.Тырново и вообще  северной Болгарии. Оля с Женей обсуждают окрестности.

Ольга.     Мы в Болгарии!

Итак, приключения продолжаются! Доехали до Велико Тырново и решили остановиться не в нем, а в Арбанаси. Это 4 км в неизвестном направлении от города. Женя за рулем.  Он почему-то решил, что это по дороге на Софию. Проехав 10 км, понял, что не там. Едем обратно. 

А перед тем как въехать в Велико Тырново, успели заехать в Преображенский монастырь.

Монастырь действующий, мужской. Четвертый по величине в Болгарии.

Чтобы попасть в него, пришлось свернуть с дороги и ехать вверх по горной дороге прямо к нему. От монастыря  красивейший вид на горы.

На противоположной горе монастырь Святой Троицы – тоже чудо!

Великая сила путеводителей. Вот и пригодился. Заехали в монастырь только благодаря информации уважаемого Дмитрия Крылова. Преображенский монастырь заброшен, но в нем есть хорошо сохранившаяся уникальная фреска о колесе жизни.

Итак, мы нашли Арбанаси - городишко, сохраненный в стиле древнего города.

Въехали на центральную площадь и сразу поставили машину. Выбор отелей потрясающий. Такое впечатление, что каждый дом – частная гостиница. Одна краше другой. Конечно, из них выделяются более роскошные, но те, что поменьше, вроде попроще, но берут своим домашним уютом.

Зашли поужинать в роскошный ресторан на открытом воздухе, как в парке, фонтанчики, павлины (в загоне, конечно). Учитывая предыдущий опыт, заказали 1 салат (на двоих), Лена – рыбу белую, Женя – мясо на гриле, я – курицу (стейк). Порции огромные. Заплатили 25 евро + Женя дал чаевые 2,5 евро. (Как оказалось, сравнивая в дальнейшем цены в Болгарии, здесь все очень дорого, типа нашего Суздаля – Мекка для туристов).Пошли устраиваться в гостиницу. Далеко не пошли - рядышком  очень уютненькая. Хозяин открыл дверь – частная. Показал варианты комнат. Все комнаты по 40 левов. Мы выбрали вариант – 2 комнаты. У Лены стояло две кровати.  Пошли гулять по городу.

Панорама на Велико Тырново открывается потрясающая, дух захватывает. 

Лена всю дорогу возмущалась, почему у нас в Москве, к примеру, не умеют сохранять культурное наследие и не придерживаются одного стиля. Тут же - все дома выдержаны в одном стиле и не отличишь, где старая постройка, а где современная. Конечно, Лена все отличала, но для меня, как для непрофессионала, было приятнее думать, что все это старинные дома. Не хотелось любоваться искусством современных строителей, хотелось перенестись мысленно в прошлое. Меня постоянно опускали на землю – типа открой глаза и увидишь, что это все болгарский Ваня сам вчера построил. Ну, все равно, я в восторге от ощущения старины.

На самом деле, как нам потом рассказали хозяева нашей гостиницы,  в Арбанаси очень бережно относятся к сохранению старинных построек. Собственно, Арбанаси и есть музей старинных болгарских домов. Их сохранилось немного. Некоторые из них реконструированы по точному образу старых. Но в основном это новые постройки, которые очень бережно и максимально точно возводят по сохранившимся документам.

Новые хозяева построек обязаны согласовывать строительство. Строят в основном иностранцы, так как это очень дорогое удовольствие, а затем сдают в аренду под гостиницы и нанимают в качестве персонала болгар.

Погода здесь отличная. Гостиница, в которой мы остановились маленькая, уютная. Имеет внутренний дворик, выход в которой из комнат. Мы остановились на 1 этаже. Можно сразу выйти в сад из комнаты. Утром нам обещают завтрак по-болгарски. За отдельную плату.

Женя начал общаться с местным населением. Поговорил с хозяином гостиницы. Его зовут Добромир. Предлагал нам ракию. Мы отказались. Опять не съели свой арбуз. Положили его в холодильник.Тот, который купили на УкраинеВечером зашли в Интернет. Тут есть Wi - Fi.

ДЕНЬ ПЯТЫЙ       26.08

Ольга

Сказали, чтобы нам приготовили завтрак в 9 утра и забыли, что еще не перевели время -  живем по-московски. Проснулись в 8 часов (а по-местному в 7 час.) До завтрака – 2 часа! Надо чем-то себя занять.

Я осталась приготавливать себя, не торопясь – помыла голову, с удовольствием накрасилась. Как говорится, "у меня с собой было.." Вот, пишу дневник.

Женя с Леной пошли с фотоаппаратом по узким улочкам.

С вечера подвели итог расхода и, чтобы не запутаться, рассчитались друг с другом. Теперь отсчет идет с нуля.

Велинграда в навигаторе Женя не нашел, поэтому весь вечер прокладывал дорогу по карте на компьютере.

Скоро завтрак и мы едем дальше. Завтрак обошелся 9 лев. Нам приготовили банницу (огромную, 6 кусков), кисломляко (похож на густой ацидофелин), сок апельсиновый (в пакете, местного производства, но очень вкусный), кофе эспрессо, джем клубничный и вишневый. Поговорили с хозяйкой. Милая женщина. Семейная пара – арендаторы гостиницы, а ее хозяин – голландец)

Выехали в 10-43.

26 августа, день

Лена                  

Проезжаем чудненькое местечко -  Вонешта Вода - прекрасное, живописное селение.Я фотографировала. Вышла из машины. Спросили у местных, как доехать до Трявны.Не можем надышаться воздухом с Ольгой.

Открыли окна в машине. Очень вкусный воздух. Едем на Трявну. Около 20 км. от Вонешта Вода.

Приехали в Трявну. Город старинных мастеров. Дважды останавливались на площади. Ищем старую площадь – центр Старого города. 

Оля с Женей купили 2 болгарские симкарты. Продавщица – особо не спешила, несколько раз справлялась по телефону, как оформить. И долго-долго все оформляла.

Наконец-то свершилось, и мы едем в центр. По дороге к центру покупаем яблоки, персики. Цены порадовали. Яблоки – 1, 8 лева (36 руб.), персики – 1,2 лева (24 руб.). Я увидела сухое красное вино по 2,20 (44 руб.).

Нашли старую площадь. Прелесть.

Все сфотографировали, зашли в местные лавки (к сожалению, я так и не нашла лавку с изделиями резьбы по дереву – то, чем, собственно, и славится это местечко). По быстрому зашли в несколько тряпочных лавочек, но ничего не купили.

Отъехав от Трявны, помыли купленные там фрукты. С удовольствием съели персики. Вкусные! 

Держим курс на Шипку. Движемся по горам к перевалу Шипка. К сожалению, панорама вниз не видна. Все закрыто деревьями. Оля побаивается, а я не чувствую особого страха. Останавливаемся на самой высокой точке, виден памятник. Фотографируем. Едем чуть дальше, туда, где начинается подъем к памятнику. Фотографируемся с Олей на ступенях, идущих наверх,  но не поднимаемся. Женя отказался принять в подъеме участие и ждал нас в машине, мы сначала были полны решимости подняться к памятнику, но потом оставили эту затею – бесконечно высоко….(2000 ступенек!)

Постепенно начинаем спускаться с высоты, останавливаемся около памятника,уже воинам – ветеранам 2 мировой войны, спускаемся предположительно в Долину роз.

   Ольга

Въехали в г. Казанлык. 15 час.45 мин. И поехали в сторону Стара Загора. Проехали музей масличной розы. Дорога пошла резко на юг. Поворот на Хасково16 час. 15 мин. Заправка (Rompetrol)

    Лена

 Последний решающий момент. Ищем поворот на Велинград. Въехали в Пасарджик. Оля спрашивает у пожилого торговца фруктами дорогу, он оставил свое рабочее место, объясняет, догоняет ее, что-то опять объясняет, жестикулирует, переживает за нас.

Опять потерялись на круге. Заехали на заправку, заправщик объяснил куда ехать. Едем, уточняем еще раз. Вроде правильно. Наконец-то увидели указатель. Велинград – 37 км.

2815 км – конечная точка.

Прибыли в Велинград 26.08.2010. в 18-20!

Дорога впечатлила. Горы Родопи прекрасны. Огромное количество интересных фотографий.

 

 

Задать вопрос
Войти на сайт