Дорога домой. Из Болгарии в Москву, 2010 год.
Наше путешествие Москва- Болгария-Москва растянулось почти на месяц. Как мы добирались до Болгарии, читайте тут. Первое знакомство с городом Велинград - тут Затем наше путешествие на машине Велинград-Черноморское побережье Болгарии - тут.
И вот - мы возвращаемся в Россию на машине. Читайте наши путевые заметки.
10.09
Ольга.
Утром, в 9 часов, Лена влетела к нам в номер с новой идеей и горящими глазами – поехать в путешествие уже сегодня. Погода к этому благоприятствовала – всю ночь штормило, облачность, что-то на пляж не хотелось. Да и пора было планировать возвращение домой ...
Быстренько позавтракали и начали собирать чемоданы. Неожиданно скоро собрали. И уже в 11 тронулись в путь.
Из отеля нас провожали душевно. Но не забыли снабдить рекламными буклетами. Навигатор показывает путь через Варну. Женя за рулем. Ехали со средней скоростью 50 км в час. Дорога шла вдоль моря, затем отдалилась на 10-20 км. от побережья. Проезжаем Еминскую часть гор Старой Планины, затем Матор-Планина.
К Варне подъехали приблизительно к 14 час. Решили зайти в большой магазин и потратить последние левы. Да и то – для чего же иначе мы выехали раньше на целый день! Жене пришлось нас ждать. У меня потратить все не получилось. Лена смогла.
Решили еще сделать остановку в Русе, на границе Болгарии с Румынией. Женя по своей природе наверняка захочет бежать дальше, не останавливаясь, но, думаю, мы его убедим.
По навигатору – приедем в Русе к 18 час. Погода облачная, но ехать в такую очень комфортно. Трасса от Варны идет хорошая. Будем проезжать стороной Шумен. Вряд ли где до Русы захотим остановиться. Едем по Лудогории. Это местность в Северо-восточной Болгарии.
Очень необычные горы, все в кустарнике, перемежаются с долинами, большими лугами. Горы интересные. То вдруг неожиданно среди равномерных округлых вершин выскакивает острая вулканообразная…. И все – кудрявые. А то, вдруг, гора с резкими обрывами и полностью в лесном массиве. Говорят, само название переводится как «сумасшедший лес».
Проехали стороной Шумен. Самый турецкий город Болгарии. В следующий раз надо обязательно заехать - тут есть что посмотреть.
К 17-30 подъехали к Русе. Пятый по величине город Болгарии. Занялись поисками гостиницы. Устроились. Вполне прилично, недорого – 90 лев. за двухкомнатные апартаменты. С завтраком. Лену поселили в комнату с одной огромной кроватью, она выспалась, говорит, супер. Пошли поужинать и посмотреть город.
Пока нашли хорошенькое местечко, пока заказали ужин, пока его дождались – стемнело. Магазины закрылись.
Город осматривали уже в темноте. Город совсем не похож на уже знакомые нам болгарские города. Чувствуется влияние Австрии и вообще Запада. Но очень красиво, чистенько. Очень жаль, что не попали в магазины.
Зато зашли в аптеку – я истратила денежки на шампунь и бальзам для волос (с розовым маслом). Лена на лекарство. Сказала, что лекарства здесь много дешевле, чем у нас в России. Да и подделок у них, надеемся, не бывает. Больше тратить было негде, да и не на что.
Фотографии делать очень трудно – плохое освещение в городе. Погуляли и пошли в гостиницу. Интернет подключили не сразу. Но потом наладили. Спать легли раньше обычного. Завтра прощаемся с Болгарией - вперед через Румынию - и дальше...
11.09.
Ольга
Я встала в пол 7. Лена – в начале 8. Женя в пол 8. Всем требовалось разное время для сборов...Собрались на завтрак к 8. Закуски не отличались по ассортименту от Равдинских. Но как-то аппетитнее смотрелись.
Выехали. Границу прошли без задержки. Заплатили 12 лев за мост и проскочили в Румынию. Навигатор проложил дорогу через Бухарест и немного правее. Горы объедем стороной. Заправились после таможни, уже на стороне Румынии, на те оставшиеся леи, что у нас были. Жене на сдачу дали жвачку, которую он не просил.
Хитро сделана заправка в Румынии. У Лукойла клиент сам себе заливает бензин – стоит и караулит, чтобы успеть нажать кнопку – конец заправки! Конечно, не получается ровно. Потом идет оплачивать. И вот тут - разговор с кассиром, у которого, конечно, не будет сдачи…
С этой заправкой получился казус. Женя взял румынские леи, и никто не обратил внимание, что среди них были украинские гривны! И вручил кассирше за бензин вместо лей – гривны. А потом ничего не мог понять, что пытается ему объяснить кассирша. Протягивает ему деньги и что-то говорит. И что ее не устраивает в полученных от него деньгах? Наконец, как-то объяснились и ситуацию с улыбкой разрулили.
По дороге ничего интересного не видно до Бухареста. Решили поехать прямо через центр города, хоть чуть-чуть посмотреть на столицу. Посмотрели и – разочаровались. Лена, правда, увидела что-то интересное, но я была за рулем и, кроме серых домов советских времен, – ничего интересного не заметила. Женя тоже сказал, что Бухарест оставил впечатление убогости. Но это – из окон машины. Попали даже в их местную, небольшую пробку.
Потом ехали по трассе – на Сучаву. После Buzau решили купить лук – поля огромные, и вдоль дороги стоят продавцы и продают лук связками. Лена уговорила взять по связке – да еще умудрилась с этим румыном сторговаться на целых 5 лей – если мы возьмем 2 связки! (около 45 руб.) Так и сделали.
Потом через сколько-то деревень решили купить виноград. Взяли килограмм у бабули за 3 лея (около 28 руб). Аккуратненькая бабуля отвесила даже чуть больше и была очень довольна. Лена сказала, что купили мало, и что она одна могла бы съесть в 2 раза больше. Я пошла докупить еще полкило у старичка. Тоже был доволен.
Женя сел за руль. Дорога однообразная, хорошая, но узкая, горы вдалеке. Ехали быстро, хотя деревень много – и в них ограничение 50-40 км в час.
Въехали в Bacau. Проехали сквозь город. Красивые соборы и церкви. Достаточно крупный город, со своим аэродромом, «Метро» и Макдоналдсом. Перед Bacau сделали вынужденную остановку – нашли подходящие кустики, и оказалось, что рядом поле кукурузы. Не могли не взять сувенир из Румынии в виде нескольких початков.
Проехали Roman. Красивый город. Странно, что мы в прошлый раз его не рассмотрели. Мы с Леной периодически открываем окна – фотографируем из машины. Женя ворчит. Съели все сушечки, которые еще месяц назад взяли из Москвы. Они лежали в бардачке – дожидались своего часа.
Решили по дороге купить корзины, и в них потом – фрукты на Украине. Но пока ничего не встречаем. Время уже послеобеденное. Купили – по дороге опять из Roman в Suceava – две корзины. Дед продавал по 35, Лена сумела убедить его, что возьмет 2, но по 20. Он, похоже, обрадовался и этому.
Потом какая-то девица местная пыталась мне сказать, что дальше продают дешевле. Едем дальше. Осталось еще 17 лей. На что истратим? Подъехали к Сучаве. Город на границе с Украиной. Я вздремнула по дороге – открываю глаза – мы стоим у «Метро».
Зашли. Я хотела попробовать свой пропуск в «Метро», который получила в Москве, но он отличался по оформлению от местных. Можно было его использовать, если бы мы стали ждать менеджера. Решили не ждать. Поехали к границе. По дороге не встретилось никаких интересных магазинчиков, а тратить время и куда-то заезжать не стали. Женя уже начал нервничать.
На границе – без проблем. Проскочили Румынскую, затем тут же Украинскую. У ребят таможенников спросили, где бы поменять леи на гривны. Нам показали обменник. Это решило все проблемы. Тут же после границы заехали на заправку, т.к. уже горела лампочка. И с удовольствием заправились. Я добавила свои 55 гривен – получилось аж на 12 литров!
Спокойно поехали до Черновцов. Уже солнце садилось. Дорога очень красивая. Карпаты здесь невысокие уже, но зеленые. Доехали до города, хотели найти гостиницу по навигатору, он что-то начал кружить по городу, пока нас не остановил любопытный гаишник. Я тут же спросила у него «как пройти к гостинице». Ему, видимо, было скучно, и он с готовностью показал, что она тут рядом – через 100 метров. Гостиница «Коралл».
Предложили на выбор несколько номеров. Нас с Женей устраивал любой, лишь бы койка была. Но, к сожалению, Лене в варианте апартаментов комната доставалась без телевизора. Она решила, пусть дороже, но с комфортом. И мы взяли 2 номера. Оба на одном этаже, оба одинаковые. Поужинали в отеле. Киевские котлетки, чай с конфеткой и блинчики с джемом. Все очень вкусно.
Везде пришлось расплачиваться валютой, т.к. мы не успели поменять гривны. Номер стоит ~ 20 евро Ленин и 25 евро наш. А ужин в долларах – на 22 $
Утром решили встать в пол 8 и в 8 выехать. Поедем новой дорогой - через Киев. Ура! Я впервые увижу Киев. Пусть через стекло машины.
Завтракать придется где-то на дороге.
12.09
Ольга.
Утром был плотный туман, кудрявый и пушистый. Женя за рулем.
Выехали в 8 ровно. Без завтрака. По дороге встречались заправки, где нельзя было расплатиться карточкой. Нашли заправку «Шелл». Расплатились карточкой, залили полный бак.
Потом в Каменец-Подольском заехали на рынок и в обмен валюты. Лена заполнила всю корзину фруктами. Мы взяли что пожевать в дороге. После Каменец-Подольска решили позавтракать.
Остановились у придорожного кафе. Скромно, но нас встретили приветливо. Мы заказали на полную катушку. Борщ всем. Лена салат, я вареники, Женя с Леной котлеты с макаронами. Потом кофе-чай. От пуза. Всего на 76 гривен. Я села за руль после еды, а Женя сел доедать малину, Лена – виноград. Все были довольны.
Едем через Хмельницкий. Погода, как Женя сказал, блеск. Лена в дороге вспоминает свою бывшую поездку в Киев, природа потрясающая. Восхитительные места – 2 озера, леса и т.п. По дорогам продают грибы благородные. Много яблок, помидоры, картофель.
Житомир. За рулем опять Женя. Едем через город. Лена заметила, что украинский народ симпотичнее, чем румынский. Вопрос спорный, но они действительно более родные и не такие угрюмые как румыны.
Наконец вышли на трассу Житомир- Киев. Дождались отличной дороги! По дороге на Киев на трассе остановились – я купила веник березовый – старушка продавала за 15 гривен, отдала за 10. Лена хотела купить у нее ведро белых грибов – таких огромных, я такие видела только на картинке – и уже переложила их все в пакет, а потом оказалось, что ослышалась – бабуля их продавала за 120 гривен, аЛена решила – что за 20… Обидно, да... Правильно, что не взяла, т.к. могла их не довезти. Было бы вдвойне обидно.
Подъезжаем к Киеву. Сел аккумулятор у фотоаппарата. Очень не вовремя. Пытались зарядить от купленного трансформатора в машине – что-то не срабатывало. Не зарядили.
Киев смотрели через окно машины. Город потрясает своей красотой. Пирамидальные тополя. Днепр …Киев надо смотреть не из окна, конечно. Большой, величественный, очень красивый. Проехали насквозь, переехали через Днепр и – курс на Чернигов. Хотелось успеть до темноты.
Я села за руль. Ехала, учитывая знаки на дорогах, не превышая скорость. До Чернигова оставалось 0,5 часа. Только проехали ограничение 90 км/час. И сразу нас останавливает местный гаишник. Радостно машет жезлом, подбегает и тычет своей трубой – «у вас превышение – 91 км/час!»
Оказывается, мы уже успели въехать в деревню, а там ограничение – 60 км! А на моем навигаторе – почему-то – 80! Сплошная путаница. Пришлось идти к нему в машину разбираться. Милый сытый украинский гаишник – сразу начал с вопроса –"Вы умеете читать по-украински? Я вам дам почитать наши правила...." Сколько с вас, типа, я возьму, и что, типа, вы нарушили… Я говорю, что, ну, как же не умею! У меня дед из-под Чернигова и сама я - Аксененко и т.д. Это было переломным моментом нашей душевной беседы. О том - о сем. Мне грозил штраф от 240 до 350 гривен (превышение 31 км). А у меня в кошельке – чуть больше 100. Поговорили о поездке по Болгарии, за жизнь, о том, что участь у него такая – штрафовать, а у меня забота такая – где-бы переночевать. Он посетовал на то, что вот этих, которые едут (тут мимо нас промчалось 3 машины крутые со скоростью ветра) – он не может штрафовать, т.к. это слуги наши…
Закончилось тем, что он меня спрашивает: «Ну что же мне с вами делать?» Я ему посоветовала 2 варианта – или придумывайте какое-то другое злостное нарушение и берите меньше – или, что еще лучше – отпустите меня восвояси, и я увезу с собой очень приятные воспоминания об украинских гаишниках. Он не мог устоять. Мы познакомились. Его зовут Саша. «Спасибо, Саша!» И мы едем дальше.
Потеряли минут 15. Этого оказалось достаточно, чтобы попасть в темноту. Подъезжали к Чернигову – я прицепилась к грузовику. Иначе совершенно не видно дороги. Слава Богу, есть навигатор.
Сначала нашли по дороге – около города какую-то «Турецкую гостиницу».Она нам не понравилась, уж очень на дороге, поехали в сам город.
Оказалось, что в городе только 2 гостиницы. С трудом нашли сам центр, т.к. фонари не горят, только в самом центре редкие фонари.
Гостиница «Украина». Взяли 2 номера. Одинаковые совершенно. Стоили почему-то по разному. Один 200, другой 240. За 200 взяла Лена, мы – за 240.Один этаж – четвертый. Машина на парковке – еще 22 гривны. Оплатили мы, Лена итак была расстроена, что потеряла где-то 90 гривен – то ли в обменике, то ли на рынке.
На ужин пошли вдвоем. Лена легла пораньше. Мы нашли рядышком харчевню – «Два гуся». Очень миленько, уютненько, народу нет, все вкусно. Взяли, что хотели – принцип «Му-му». Блинчик с творогом, второе (и я, и Женя). Чай заварной в чайничке. Все получилось на 160 руб. на двоих. Обслуживала молодежь – миленькие, с юмором, улыбчивые.
Немножко прошли по темному городу, не впечатлились и пошли в номер. Номер был очень хороший. Даже с телефоном и набитым баром, кондиционер. Ну, в общем, в России такой номер дешевле 1500 руб. не стоил бы.
13.09.
Ольга.
Встали пораньше, т.к. стоит задача – за последний день проехать 2 таможни (Украина-Белоруссия и Белоруссия-Россия) и вечером – дома. Навигатор проложил путь самый короткий – через Брянск и Калужскую область.
Разбудили Лену по телефону, быстро собрались, без завтрака и - поехали. После покупки фруктов на украинском рынке Лена никак не могла свести свой баланс. Никак не могла вспомнить, на что потратила 80-90 гривен. Но потом перевела их в рубли – и сразу успокоилась. Простила Украине этот расход.
Остановились в деревушке – стояла ранняя бабушка и продавала, что ей Бог послал – яблочки неприглядные, мелкий чесночок и горький перчик. Мы с Ленкой осчастливили ее – чесночок взяла Лена – горстку, а я ведерко «райских яблочек». Расспросила ее рецепт приготовления варенья. Остались довольны обе. Ведерко обошлось в 5 гривен = 20 руб. Теперь надо их обработать сразу по приезду.
По дороге остановились в придорожном кафе. Местечко «Репки». Это не доезжая границы 20 км. Рядом с этим кафе – гостиница – очень удобно. И кафе работает с 6 утра.
Все оставшиеся деньги Лене проесть не удалось, поэтому на таможне она перевела их в рубли – в обменнике. Я проела все. Еще даже 2 гривны заняли у Лены.
На границе Украина- Белоруссия уже собралось около 10 легковушек. Шмонают потихоньку – у кого масло подсолнечное, у кого продукты. Стоять часа 2,5-3. Конечно, Женя не любит ждать, и опять включил свои способности «старого чиновника». Начало его разговора с таможенником было: "Не посчитайте меня нахалом, но хочу к вам обратиться за помощью. Мне совсем не хочется стоять в очереди... И есть у меня «сувенир», который мне уже не пригодится».
Такое положение вещей устроило всех. Таможенники получили сувенир = 10$, мы – сэкономили время за 300 руб. на троих. Следующий пункт – белорусская таможня – опять взяла 173 руб. и мы – в Белоруссии. Очень скоро – Гомель стороной и, следом, граница Белоруссия - Россия. В нашу сторону даже не посмотрели.
Мы в России. Брянские леса ничуть не хуже белорусских и украинских. Дороги отличаются тем, что наше покрытие уже «плывет» - машину качает на неровной дороге.
Трасса пустая, поселки все в стороне. Редкие встречные машины. Фотографировать нечего. Скоро Брянск.
Женя.
Заправка «Роснефть». 375 км, под Брянском. Расход – 36,25 л или 9,67 на 100 км. 870 руб. за бензин – 27 руб. за литр.
Ольга.
Едем по Калужской обл. Много грибов. Решили купить. Сначала остановились в каком-то кафе – готовили таджики. Купили манты и по пирожку с картошкой – с собой. Перекусили на ходу – запили водичкой. А потом следом все-таки купили ведерко белых грибов. Нам их отдали за 200 руб.
Едем дальше. Скоро подъедем домой. Лена обещала пожарить грибы, а Женя обещал сходить за картошкой!
Комментарии.
Подъезжали к даче уже в полной темноте. Успели попасть в пробку на подступах к Москве. Нам повезло – удалось прицепиться к какому-то дальнобойщику, который проводил нас почти до самого дома!
Вывалились из машины – колени дрожали. Нас встречал любимый кот Тишка и его нянька Лариса, специально приехавшая из Кирова. Конечно, жареные грибочки мы ели уже на следующий день.
Но это уже совсем другая история…